スキップしてメイン コンテンツに移動

投稿

9月, 2010の投稿を表示しています

EverRed (赤ワイン、イスラエル)

名前/Name:EverRed エヴァー・レッド
年/Vintage:2006
国/Country:Israel イスラエル
地域/Region:Ella Valley エラ・ヴァレー
生産者/Producer:Ella Valley Vineyards エラ・ヴァレー・ヴィンヤーズ
タイプ/Type:full body フルボディ
分類/Category:- [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:57% Cabernet Sauvignon カベルネ・ソーヴィニヨン、35% Merlot メルロー、8% Petit Syrah プティ・シラー
アルコール分/Alcohol:14.5%
スコア/Score:★★★★☆

赤い果実の香り溢れる。とても良い香り。
強いスパイス。適度なタンニンと甘味。バランスが良い。
とてもおいしい。



裏ラベルにはこう書かれていた:

「ダビデがゴリアテを倒した場所(第一サムエル記17章)であり、古代に初めてワインが作られた場所である聖書の時代から続くイスラエルのワイン産地の中心に、エラ・ヴァレー・ヴィンヤーズはブドウの木を植え、伝統と最新のワイン作りを融合させる最先端のワイナリーを建てました。この我々の敷地内でブドウは、冷涼で爽やかな地中海の空気の利点を活かし、夜の間に手摘みされ、その後醸造され、そしてフレンチ・オークの樽で熟成されます。
古代からワインが作られてきたエラの谷、その豊かな香りと味わいの体験へとあなたをお招きします。エヴァーレッドは、選抜されたカベルネ・ソーヴィニヨン、メルロー、プティ・シラーの古典的なブレンドワインです。それぞれのブドウ品種は小分けにして別々に醸造され、この洗練された複雑な赤ワインがブレンドされます。そして、瓶詰めされ出荷される前にフレンチ・オークの樽で熟成されるのです。熟した赤いフルーツの優雅なアロマがスパイスの味わいと混じり合います。すべらかで柔らかいタンニンが余韻のある洗練された後味を残します。

ドロン・ラヴ・ホン
ワインメーカー」

---

Full of red fruit scent. Very good bouquet.
Strong spice. Moderate tannin and mellowness. Well-balanced.
Very tasty.



The back label says…

The Little Penguin Cabernet Sauvignon (赤ワイン、オーストラリア)

名前/Name:The Little Penguin Cabernet Sauvignon ザ・リトル・ペンギン・カベルネ・ソーヴィニヨン
年/Vintage:2009
国/Country:Australia オーストラリア
地域/Region:South Eastern Australia 南東オーストラリア
生産者/Producer:The Little Penguin ザ・リトル・ペンギン、Forster's Group フォスターズ・グループ
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:- [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Cabernet Sauvignon カベルネ・ソーヴィニヨン
アルコール分/Alcohol:-%
スコア/Score:★★☆☆☆

いかにもオーストラリアな味。

甘味が強め。スパイス。クリーミーなヴァニラ。

星は2つにしたけど、オージー・ワイン好きには四つ星でもいいかもしれない。
完成度が高いオージー・ワイン。

裏ラベルにはこう書かれていた:

「最小のペンギンであるリトル・ペンギンは南東オーストラリアの沿岸部の多くの地域で見つけることができる。この地域はオーストラリアの最良のブドウ園がいくつかあり、リトル・ペンギン・ワインの作られている場所でもある。リトル・ペンギンのカベルネ・ソーヴィニヨンはベリー、ミント、スパイスの豊かな味わいを結びつけ、滑らかな後味がある。単体で飲んでも完璧。ハンバーガーやこってりとしたチーズとあわせても良い。グラスにこのワインを注いで、ちょっとした楽しみをあらゆる機会に付け加えよう。」

別ヴィンテージ
The Little Penguin Cabernet Sauvignon 2011 ザ・リトル・ペンギン・カベルネ・ソーヴィニヨン (赤ワイン、オーストラリア) 

同じ生産者のワイン
The Little Penguin Cabernet Sauvignon 2011 ザ・リトル・ペンギン・カベルネ・ソーヴィニヨン (赤ワイン、オーストラリア)  
the Little Penguin Shiraz 2011 ザ・リトル・ペンギン・シラーズ (赤ワイン、オーストラリア)

---

Typical Aussie wine.

Strong sweetness. Spicy. Cr…

Ile la Forge (赤ワイン、フランス)

名前/Name:Ile la Forge イル・ラ・フォルジュ
年/Vintage:2008
国/Country:France フランス
地域/Region:Languedoc-Roussillon ラングドック=ルシヨン
生産者/Producer:La Forge Estate ラ・フォルジュ・エステート、Famille Mas (Paul Mas) ファミーユ・マス(ポール・マス)
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:Vin de Pays d'Oc [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Cabernet Sauvignon カベルネ・ソーヴィニヨン
アルコール分/Alcohol:13.5%
スコア/Score:★★☆☆☆

シダのような香り。
甘味がある味で、バランスが良い。
ベリーの味。

同じ生産者のワイン
Domaines Paul Mas Cabernet Sauvignon Merlot ドメーヌ・ポール・マス・カベルネ・ソーヴィニヨン・メルロー (赤ワイン、フランス)
Elegant Frog Cabernet Sauvignon エレガント・フロッグ・カベルネ・ソーヴィニヨン (赤ワイン、フランス)
III B & Auromon トワ・ベ・エ・オロモン (赤ワイン、フランス) 
Impression Malbec (赤ワイン、フランス)
Le Nid de Mas ル・ニ・ドゥ・マ (赤ワイン、フランス) 
Les Tannes Cabernet Sauvignon (赤ワイン、フランス)
Valmont (赤ワイン・フランス)
Vinus Cabernet Sauvignon (赤ワイン、フランス)

▶生産者情報はここをクリック

---

Fern-like aroma.
Sweet but well-balanced.
Berry flavour.

wine made by the same producer
Domaines Paul Mas Cabernet Sauvignon Merlot (red wine, France)
Elegant Frog Cabernet Sauvignon (red wine, France)
III B & Auromon (red wine, France)
I…

Domaine de la Sauzine (赤ワイン、フランス)

名前/Name:Domaine de la Sauzine ドメーヌ・ドゥ・ラ・ソージヌ
年/Vintage:2007
国/Country:France フランス
地域/Region:Corbières コルビエール、Languedoc-Roussillon ラングドック=ルシヨン
生産者/Producer:SCAV Les Celliers de L'Aussou レ・スリエ・ドゥ・ロースー
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:Appellation Corbieres Contrôlée [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:-
アルコール分/Alcohol:13%
スコア/Score:★★☆☆☆

ジャミーな香り。
甘味が強め。少しばかりスパイス。

生産者名の前にあるSCAVはsociete cooperative agricole de vinificationの略。
農協みたいな組合のことかと思います。

---

Jammy scent.
Strong sweetness. A little spicy.

Nebius (赤ワイン、イタリア)

名前/Name:Nebius ネビウス
年/Vintage:2007
国/Country:Italy イタリア
地域/Region:Santa Vittoria d'Alba サンタ・ヴィットーリア・ダルバ、Roero ロエロ、Piedmont ピエモンテ
生産者/Producer:Cantine del Castello di Santa Vittoria カンティーネ・デル・カステッロ・ディ・サンタ・ヴィットーリア
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:Denominazione di Origine Controllata (DOC) [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Nebbiolo ネッビオーロ
アルコール分/Alcohol:13.5%
スコア/Score:★★★☆☆

少しばかり茶色がかっていた。
ブドウの新鮮な香り。
スパイシー。しっかりとしたタンニンのプレゼンスがあり、持続する。
おいしい。1箱ストックしておいてもいいかも。

澱が結構あった。デカンタージュした方がいい。

---

A little tawny.
A fresh grape aroma.
Piquant. Firm presence of tannin and it lasts.
Delicious. I may buy a box of this.

There were sediments. I suggest you decant this wine.

Château Féret-Lambert (赤ワイン、フランス)

名前/Name:Château Féret-Lambert シャトー・フェレ・ランベール
年/Vintage:2005
国/Country:France フランス
地域/Region:Côtes du Rhône コート・デュ・ローヌ
生産者/Producer:SCEA Sulzer-Féret シュルゼール・フェレ
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:Appellation Bordeaux Supérieur Contrôlée [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:90% Merlot メルロー、10% Cabernet Sauvignon カベルネ・ソーヴィニヨン
アルコール分/Alcohol:13.5%
スコア/Score:★★★☆☆

おいしい。これはハーフボトルだったのだけど、フルボトルを一本買ってこようかと思う。
良い香り。あっさりとしていて、甘味はおさえめ、バランスが良い。

生産者名の前についているSDEAはSociété Civile d'Exploitation Agricole(農業開発会社?)の略。

---

Delicious. This one was a half bottle. I'll buy a full bottle the next time.
Good scent. Easy; restrained sweetness. Well-balanced.

The 'SCEA' before the producer's name stands for Société Civile d'Exploitation Agricole: a French agricultural development company.

Vin de Pétanque de Libian (フランス、赤ワイン)

名前/Name:Vin de Pétanque de Libian ヴァン・ドゥ・ペタンク・ドゥ・リビアン
年/Vintage:2009
国/Country:France フランス
地域/Region:Côtes du Rhône コート・デュ・ローヌ
生産者/Producer:Mas de Libian マ・ドゥ・リビアン
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:Vin de Table [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:75% Grenache noir、グルナッシュ、25% Syrah シラー
アルコール分/Alcohol:13%
スコア/Score:★★★☆☆

良い香り。
とてもバランスがよい味で、果実が溢れている。カシス。
おいしい。これはおすすめ。何本か買っておこうかと思う。

裏ラベルにはこう書かれていた:

「300年間有機栽培。さらに馬で耕すビオディナミ農法に取り組む。力強さの中にも、女性が手がけるワインならではの、かわいい果実味と繊細さを楽しめる。」

ちなみにペタンクとはフランスの球技のひとつ。
気になる方はWikipediaの説明でも読んでください。

---

A good scent.
Very well-balanced taste. Overflowing fruits. Cassis.
Tasty. This is a good buy. I consider buying a couple of more.

The back label says:

'Organically grown for 300 years. Biodynamic farming method that uses horses to till the land is applied. Intense but there are also slight fruit and subtlety.' (my translation)

By the way, Pétanque is a French ball game.
Please read the wikipedia article for details.

Gazela (白ワイン、ポルトガル)

名前/Name:Gazela ガゼラ
年/Vintage:2009
国/Country:Portugal ポルトガル
地域/Region:-
生産者/Producer:Sogrape Vinhos, S.A. ソグラペ
タイプ/Type:-
分類/Category:Denominacao de Origem Controlada [WHITE WINE]
葡萄の品種/Cepage:Loureiro ローレイロ、Pederna ペデルナ、Trajadura トラジャドゥラ、Azal アザル & Others その他
アルコール分/Alcohol:9%
スコア/Score:★★☆☆☆

微発泡。
辛口だけど、甘味ゆたか。グレープフルーツみたいな味。
よく冷やして塩の天ぷらと一緒に。

---

Slightly sparkling
Dry but rich in sweetness. Grapefuit-like flavour.
Best served chilled with salty tempura.

こちらからご購入いただけます↓


Mateus (ロゼワイン、ポルトガル)

名前/Name:Mateus マテウス
年/Vintage:-
国/Country:Portugal ポルトガル
地域/Region:Vila Nova de Gaia、ヴィラ・ノヴァ・デ・ガイア
生産者/Producer:Sogrape Vinhos, S.A. ソグラペ
タイプ/Type:-
分類/Category:- [ROSE WINE]
葡萄の品種/Cepage:Baga バガ、Rufete ルフェテ、Tinta Barroca ティンタ・バロカ、Touriga Franca トゥリガ・フランカ、Others その他
アルコール分/Alcohol:11%
スコア/Score:★★☆☆☆



微発泡ロゼ。

少し甘いジャミーな香り。
期待していなかったのだが、意外とおいしい。
サクランボ的な味。

食前酒として。あるいは中華やタイ料理と一緒に。

---

Slightly sparkling rose.

A jammy scent with a little sweetness.
I didn't have any expectation, but it tastes good.
Cherry flavour.

Serve as an appetizer. Or with Chinese or Thai dishes.

Castelvecchio (白ワイン、イタリア)

名前/Name:Castelvecchio Bianco カステルヴェッキオ・ビアンコ
年/Vintage:-
国/Country:Italy イタリア
地域/Region:Farigliano ファリリアーノ、Piedmont ピエモンテ
生産者/Producer:Cantine Castelvecchio カンティーネ・カステルヴェッキオ
タイプ/Type:-
分類/Category:Vino da Tavola [WHITE WINE]
葡萄の品種/Cepage:Cortese コルテーゼ、Trebbiano トレッビアーノ、Garganega ガルガネーガ
アルコール分/Alcohol:11%
スコア/Score:★☆☆☆☆

3リットル・ボックス(カスク)

黄金色。
味はシェリーワインみたい。
シェリーが好きなら、これはこれであり。

ボックスワインについてのエントリー
Banrock Station Chardonnay (白ワイン、オーストラリア)
Banrock Station Merlot (赤ワイン・オーストラリア)
Banrock Station Sauvignon Blanc (白ワイン、オーストラリア)
Banrock Station Semillon Chardonnay(白ワイン、オーストラリア)
Caminos Chardonnay (白ワイン、チリ)
Carlo Rossi (白ワイン、アメリカ合衆国)
De Bortoli Chardonnay (白ワイン、オーストラリア)
El Toqui (白ワイン、チリ)
Finca Fabian Chardonnay (白ワイン、スペイン)
Geni (白ワイン、スペイン)
Grand El Toqui Reserva Estate Chardonnay グラン・エル・トキ・レセルバ・エステート・シャルドネ (白ワイン、チリ)
Hardy's Chardonnay (白ワイン、オーストラリア)
Hardys Sauvignon Blanc (白ワイン、オーストラリア)
Rivercrest (白ワイン、アメリカ合衆国)
Stanley (白ワイン、オーストラリア)
Two Oceans (白ワイン、南アフリカ)

---

3 liter box or cask.

Spanish yellow.
It tastes li…