スキップしてメイン コンテンツに移動

投稿

9月, 2012の投稿を表示しています

Sunrise Carmenere サンライズ・カルメネール (赤ワイン、チリ)

名前/Name:Sunrise Carmenere サンライズ・カルメネール
年/Vintage:2011
国/Country:Chile チリ
地域/Region:Maule Valley マウレ・ヴァレー
生産者/Producer:Concha y Toro コンチャ・イ・トロ
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:- [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Carnenere カルメネール
アルコール分/Alcohol:13.5%
スコア/Score:★★☆☆☆

プラムとハーブの香り。
豊かなフルーツの味わい。

同じ生産者のワイン
Extremo エストレモ (赤ワイン、チリ)
Frontera Cabernet Sauvignon (赤ワイン・チリ)
Frontera Cabernet Sauvignon 2012 フロンテラ・カベルネ・ソーヴィニヨン (赤ワイン、チリ)  
Gamma Chardonnay Reserva ガンマ・シャルドネ・レセルバ (白ワイン、チリ)
Sunrise Sparkling Brut サンライズ・スパークリング・ブリュット(白ワイン、チリ)

生産者情報はこちら 

---

Aromas of plum and herb.
Rich fruit flavour.

wine made by the same producer
Extremo (red wine, Chile)
Frontera Cabernet Sauvignon (red wine, Chile)
Frontera Cabernet Sauvignon 2012 (rew wine, Chile)
Gamma Chardonnay Reserva (white wine, Chile)
Sunrise Sparkling Brut (white wine, Chile)

Click here for the information of the producer

De Martino Cabernet Sauvignon Nouveau デ・マルティーノ・カベルネ・ソーヴィニヨン・ヌーヴォー (赤ワイン、チリ)

名前/Name:De Martino Cabernet Sauvignon Nouveau デ・マルティーノ・カベルネ・ソーヴィニヨン・ヌーヴォー
年/Vintage:2012
国/Country:Chile チリ
地域/Region:Maipo Valley マイポ・ヴァレー
生産者/Producer:De Martino デ・マルティーノ
タイプ/Type:light body ライトボディ
分類/Category:- [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Cabernet Sauvignon カベルネ・ソーヴィニヨン
アルコール分/Alcohol:13.5%
スコア/Score:★★☆☆☆

フレッシュで豊かなスグリの香り。
新酒なので、軽く、白ワインに似た味わい。少しハーブっぽい。

今年のチリの新酒。

ラベルにはこう書かれていた:

 「 百年以上前、地震がマイポ川の流れを変えました。イスラ・デ・マイポにあるデ・マルティーノは古い川の乾上がった支流上に位置しており、独特な環境で高品質なブドウを生産しています。」

生産者情報はこちら

---

Fresh and rich aromas of black currants.

As it is a new wine from this year, it's got a light, white-wine-like flavour. A little herby.

New wine from 2012, Chile.

The label says:

'Over a century ago, earthquakes changed the course of the River Maipo. The De Martino estate in Isla de Maipo is located on a dried-up branch of the old river, providing unique conditions for the production of grapes of outstanding quality.'

Click here for the information of the producer

Aulente アウレンテ (赤ワイン、イタリア)

名前/Name:Aulente アウレンテ
年/Vintage:2009
国/Country:Italy イタリア
地域/Region:Emilia Romagna エミリア・ロマーニャ
生産者/Producer:San Patrignano サン・パトリニャーノ
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:Indicazione Geografica Tipica (IGT) [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Sangiovese サンジョヴェーゼ
アルコール分/Alcohol:14%
スコア/Score:★★☆☆☆

サクランボの香り。
軽やかな酸味。アーモンドの後味。

サン・パトリニャーノは更生施設。元薬物中毒の若者たちがこのワインを作っている。

生産者情報はこちら

---

Cherry aroma.
Light acid. Almond aftertaste.

San Patrignano is a rehab. Ex-drug addicts make this wine.

Click here for the information of the producer

Ferlaia Nero d'Avola Syrah フェルライア・ネル・ダヴォラ・シラー (赤ワイン、イタリア)

名前/Name:Ferlaia Nero d'Avola Syrah フェルライア・ネル・ダヴォラ・シラー
年/Vintage:2010
国/Country:Italy イタリア
地域/Region:Sicily シチリア
生産者/Producer:Aziende Vinicole Sicane アチエンデ・ヴィニコーレ・シカーネ
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:Indicazione Geografica Tipica (IGT) [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Nero d'Avola ネロ・ダヴォラ、Syrah シラー
アルコール分/Alcohol:13.5%
スコア/Score:★★☆☆☆

赤い果実とペッパーの香り。
程よいタンニンと鼻に抜けるペッパー。


ラベルにはこう書かれていた:

「野生の草木の芽吹きはシチリアの草原の典型です。特に丘陵のブドウ園では。野生の植生は天然の土壌の肥やしとして通常活用されています。フェルライアはそのような自然に囲まれた地域です。

このワインはネロ・ダーヴォラとシラーというブドウ品種から作られた明るい赤色の、やわらかでなめらかな赤ワインです。伝統的なブドウ品種の品質を引き出すために現代的な技術が入念に用いられています。18-20ºCでサーブしてください。」

---

Aromas of red fruit and pepper.
Well-balanced tannin and nose clearing pepper.


The label says:

'The sprouts of some spontaneous vegetation are typical of many fields in Sicily. In particular, hilly vineyards. They're normally used to make a natural manuring of the soil. Ferlaia is an area crowded by them.'

'A bright red-coloured, soft and smooth red wine made from Nero d'Avola and S…

Chateau Roustaing シャトー・ルースタン (赤ワイン、フランス)

名前/Name:Chateau Roustaing シャトー・ルースタン
年/Vintage:2008
国/Country:France フランス
地域/Region:Bordeaux ボルドー
生産者/Producer:B.Mazeau べ・マゾー
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:Appellation Bordeaux Contrôlée [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Cabernet Franc カベルネ・フラン、Cabernet Sauvignon カベルネ・ソーヴィニヨン、Merlot メルロー
アルコール分/Alcohol:12.5%
スコア/Score:★★☆☆☆

サクランボの香り。
バランスのよいタンニンがあるが、全体的にやや硬い。

---

Cherry aroma.
It's got well-balanced tannin. But the overall impression is rather rigid.

South Africa Nouveau 2012 サウス・アフリカ・ヌーヴォー(赤ワイン、南アフリカ)

名前/Name:South Africa Nouveau サウス・アフリカ・ヌーヴォー
年/Vintage:2012
国/Country:South Africa 南アフリカ
地域/Region:Western Cape ウェスタン・ケープ
生産者/Producer:KWV
タイプ/Type:light body ライトボディ
分類/Category:- [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:-
アルコール分/Alcohol:13.5%
スコア/Score:★★☆☆☆

豊かなカシスの香り。
やや甘く、ライト。新酒。

生産者情報はこちら

同じ生産者のワイン
Cathedral Cellar Cabernet Sauvignon カシードラル・セラー・カベルネ・ソーヴィニヨン (赤ワイン、南アフリカ)
Golden Kaan Pinotage ゴールデン・カーン・ピノタージュ (赤ワイン、南アフリカ) 

---

Rich cassis aroma.
Sort of sweet and light. It's a new wine from 2012.

Click here for the information of the producer

wine made by the same producer
Cathedral Cellar Cabernet Sauvignon (red wine, South Africa)
Golden Kaan Pinotage (red wine, South Africa) 

Premières Côtes de Bordeaux プルミエール・コート・ドゥ・ボルドー (赤ワイン、フランス)

名前/Name:Premières Côtes de Bordeaux プルミエール・コート・ドゥ・ボルドー
年/Vintage:1998
国/Country:France フランス
地域/Region:Bordeaux ボルドー
生産者/Producer:Château La Clotte St-Jacques シャトー・ラ・クロット・サン=ジャック、Maison Querre メゾン・ケール
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:Appellation Premières Côtes de Bordeaux Contrôlée [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:45 % Merlot メルロー、 5 % Cabernet Franc カベルネ・フラン、 45 % Cabernet Sauvignon カベルネ・ソーヴィニヨン、 5 % Malbec マルベック
アルコール分/Alcohol:12%
スコア/Score:★★☆☆☆

少し茶色がかったガーネット色。
ハーブを思わせるベリーの香り。
酸がやや強め。枯れたタンニン。

生産者情報はこちら

---

A little brownish garnet colour.
A berry aroma that reminds me of herbs.
Acid is sort of strong. Dying tannin.

Click here for the information of the producer


Chianti Badia al Monte キァンティ・バディア・アル・モンテ (赤ワイン、イタリア)

名前/Name:Chianti Badia al Monte キァンティ・バディア・アル・モンテ
年/Vintage:2010
国/Country:Italy イタリア
地域/Region:Chianti キァンティ、Toscana トスカーナ
生産者/Producer:Badia al Monte バディア・アル・モンテ
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:Denominazione di Origine Controllata e Garantita (DOCG) [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Sangiovese サンジョヴェーゼ
アルコール分/Alcohol:12.5%
スコア/Score:★★☆☆☆

サクランボの香り。
ハーブみたいな味。

---

Cherry aroma.
Herbaceous flavour.