スキップしてメイン コンテンツに移動

投稿

6月, 2013の投稿を表示しています

Barbaresco バルバレスコ (赤ワイン、イタリア)

名前/Name:Barbaresco バルバレスコ
年/Vintage:2009
国/Country:Italy イタリア
地域/Region:Piemont ピエモンテ
生産者/Producer:Cooperativa Tra Produttori
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:Denominazione di Origine Controllata e Garantita (DOCG) [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Nebbiolo ネッビオーロ
アルコール分/Alcohol:14%
スコア/Score:★★☆☆☆

少し茶色がかったガーネット色。
プルーンの香り。

---

A little brownish garnet colour.
Prune scent.

Lion Creek Chenin Blanc Sauvignon Blanc ライオン・クリーク・シュナン・ブラン・ソーヴィニヨン・ブラン (白ワイン、南アフリカ)

名前/Name:Lion Creek Chenin Blanc Sauvignon Blanc ライオン・クリーク・シュナン・ブラン・ソーヴィニヨン・ブラン
年/Vintage:2012
国/Country:South Africa 南アフリカ
地域/Region:Western Cape ウェスタン・ケープ
生産者/Producer:Napier Winery ネイピア・ワイナリー
タイプ/Type:-
分類/Category:- [WHITE WINE]
葡萄の品種/Cepage:Chanin Blanc シュナン・ブラン、Sauvignon Blanc ソーヴィニヨン・ブラン
アルコール分/Alcohol:12.5%
スコア/Score:★★☆☆☆

リンゴと少しのパイナップル。
梨のようなのどごし。



裏ラベルにはこう書かれていた:

「ネイピア・ワイナリーのそばを流れるライオン・クリーク(小川)からこのソーヴィニヨン・ブランとシュナン・ブランのブレンドの名前はとられました。あらゆるオケージョンと季節に合うフレッシュな白ワインです。」

▶生産者情報はここをクリック

---

Apple and a little pineapple.
Pear like flavour.



The back label says:

'The Lion Creek that flows past Napier Winery gives its name to this fine blend of Sauvignon Blanc and Chenin Blanc. A fresh white wine for all occasions and all seasons'

Click here for the information of the producer

Backhouse Pinot Noir バックハウス・ピノ・ノワール (赤ワイン、アメリカ)

名前/Name:Backhouse Pinot Noir バックハウス・ピノ・ノワール
年/Vintage:2011
国/Country:U.S.A. アメリカ合衆国
地域/Region:California カリフォルニア
生産者/Producer:Cecchetti Wine Company チェケッティ・ワイン・カンパニー
タイプ/Type:light body ライトボディ
分類/Category:- [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Pinot Noir ピノ・ノワール
アルコール分/Alcohol:12.5%
スコア/Score:★★☆☆☆

鮮やかな赤。
梅とイチジクの香り。
ライトなレッドベリーの味わい。



裏ラベルにはこう書かれていた:

「大きな柳の木と自然の池の隣に古いバックハウス(屋外トイレ)はあって、ワイン醸造家、作家、芸術家、孤独や自然を楽しみたい人たちをかつてはひきつけていました。私たちはワインを通して今の世代の人たちにそういった思い出を喚起したいと試みています。

バックハウスピノ・ノワールは深紅で、豊富なレッドベリーとダーク・チェリーの味がします。優雅で柔らか、このピノ・ノワールはハーブの効いた料理やローストミートなどのバライティ豊かな料理と合います。」

▶生産者情報はここをクリック

---

Vivid red.
Aromas of sour plum and fig.
Light, red berry flavour.



The back label says:

'Situated next to the grand willow tree and natural  pond, the old Backhouse was once home to vintners, writers, artists and for those who craved the solitude and enjoyment of nature. Through our wines, we strive to bring these memories back to life for a new generation.

Backhouse Pinot Noir is crimson in color with flavors of plump red be…

Adega do Moleiro アデガ・ド・モレイロ (赤ワイン、ポルトガル)

名前/Name:Adega do Moleiro Tinto アデガ・ド・モレイロ ・ティント
年/Vintage:N.V.
国/Country:Portugal ポルトガル
地域/Region:Torres Vedras トーレス・ヴェドラス
生産者/Producer:Santos & Santos  サントス&サントス
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:- [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:-
アルコール分/Alcohol:13%
スコア/Score:★★☆☆☆

チェリーの香り。
フレッシュな赤い果実。少しスパイシー。

---

Aroma of cherry.
Fresh red fruit. A little spicy.

Catedral Reserva カテドラル・レセルヴァ(赤ワイン、ポルトガル)

名前/Name:Catedral Reserva カテドラル・レセルヴァ
年/Vintage:2008
国/Country:Portugal ポルトガル
地域/Region:Dão ダン
生産者/Producer:Caves Velhas カーヴ・ヴェリヤス、Enoport エノポート
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:Denominação de Origem Controlada [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Alfrocheiro アルフロシェイロ、Tinta-Roriz ティンタ・ロリス、Touriga-Nacional トゥリーガ・ナシオナル
アルコール分/Alcohol:13%
スコア/Score:★★☆☆☆

赤い果実とヴァニラの香り。
フルーティー、スパイスの後味。

裏ラベルにはこう書かれていた:

「明確なガーネット色。赤い果実の強いアロマ、スパイスや炙った穀物のニュアンス。フルーティー、滑らかで、バランスのとれた味わい。」

▶生産者情報はここをクリック

---

Aromas of red fruits and vanilla.
Fruity with spicy after-taste.

The back label says:

'Car granada definida. Aroma intenso em frutos vermelhas, nuances de especiarias e grãos torrados. Sabor frutado, macio e equilibrado.

Defined garnet colour. Intense aroma in red fruits, with notes of spices and toasted grains nuances. In the palate it is fruity, smooth and well balanced.

Couleur grenat intense, arôme accentué de fruits rouges avec nuances d'épices et torréfaction. En bouche il est fruité, moelleux et équilibré.…

Nerola ネローラ (赤ワイン、スペイン)

名前/Name:Nerola ネローラ
年/Vintage:2009
国/Country:Spain スペイン
地域/Region:Barcelona バルセロナ
生産者/Producer:Miguel Torres S.A. ミゲル・トレス
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:Denominacio d'Origen Catalunya [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Syrah シラー、Merlot メルロー、Tempranillo テンプラニーリョ
アルコール分/Alcohol:14.5%
スコア/Score:★★☆☆☆

ベリーとチェリーの香り。フレッシュ。少しばかりのトースト。
黒胡椒。滑らかでバランスのとれた味わい。



ラベルにはこう書かれていた:

 「20年以上、トレス家は農薬や除草剤を葡萄畑で使うことを避けてきました。しかし、ネローラが自然への愛と環境を保護する決意の結晶した自然農法を用いて入念に作られた最初のワインです。」

▶生産者情報はここをクリック

---

Aromas of berry and cherry. Fresh. A little like toast.
Black pepper. Smooth and well-balanced flavour.



The label says:

'Desde hace más de 20 años, la familia Torres no utiliza ni pesticidas ni herbicidas químicos en ninguno de sus viñedos. Sin embargo, Nerola es el primer vino elaborado siguiendo escrupulosamente los métodos de la agricultura ecológica, eiendo fruto del amor a la naturaleza y la volundad de preservar el medio ambiente.

For more than 20 years. the Torres family has avoided using chemical pesticides a…

Domino Merlot ドミノ・メルロー (赤ワイン、アメリカ合衆国)

名前/Name:Domino Merlot ドミノ・メルロー
年/Vintage:2010
国/Country:USA アメリカ合衆国
地域/Region:California カリフォルニア
生産者/Producer:Delicato Family Vineyards デリカート・ファミリー・ヴィンヤーズ
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:- [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Merlot メルロー
アルコール分/Alcohol:13.5%
スコア/Score:★★★☆☆

すっぱいプラムのアロマ。
心地よいチェリーのフレーヴァー。

すき焼きと一緒に飲んだけど、よく合った。



裏ラベルにはこう書かれていた:

「ドミノは今飲み頃の飲みやすいワインのシリーズです。友人との飲みや食事に合わせたり、単品で飲むにも適しています。デリカート・ファミリー・ヴィンヤーズはそういった時間を楽しむためにこのおいしいワインを作りました。

スタイル:豊かな果実でいっぱいでソフト
香り/味わい: 甘いハーブとヴァニラを感じさせるレッド・チェリーとブラック・チェリーの味
後味:スムーズでジューシー」

同じ生産者のワイン
Delicato Merlot (赤ワイン・アメリカ合衆国) 
Woodhaven Zinfandel ウッドヘイヴン・ジンファンデル (赤ワイン、アメリカ合衆国)

▶生産者情報はここをクリック

---

An aroma of sour plum.
Pleasant cherry flavour.

I drank this wine while eating Sukiyaki. It went well.



The back label says:

'DOMINO is a collection of contemporary, smooth-drinking wines. Perfect for lounging with friends, pairing with your favorite dishes, or just sipping alone, Delicato Family Vineyards has crafted this delicious wine style for your enjoyment and…

Sunrise Sparkling Brut サンライズ・スパークリング・ブリュット(白ワイン、チリ)

名前/Name:Sunrise Sparkling Brut サンライズ・スパークリング・ブリュット
年/Vintage:N.V.
国/Country:Chile チリ
地域/Region:Valle Central セントラル・ヴァレー
生産者/Producer:Concha y Toro コンチャ・イ・トロ
タイプ/Type:-
分類/Category:- [WHITE WINE]
葡萄の品種/Cepage:Chardonnay シャルドネ、Riesling リースリング、Chenin Blanc シュナン・ブラン
アルコール分/Alcohol:12%
スコア/Score:★★☆☆☆

さっとひく、きめ細かい泡。

シトラスとバナナ、ヴァニラの香り。
オレンジピール、バナナの味わい。

同じ生産者のワイン
Extremo エストレモ (赤ワイン、チリ)
Frontera Cabernet Sauvignon 2012 フロンテラ・カベルネ・ソーヴィニヨン (赤ワイン、チリ) 
Frontera Cabernet Sauvignon (赤ワイン・チリ)
Sunrise Carmenere サンライズ・カルメネール (赤ワイン、チリ)

▶生産者情報はここをクリック

---

Fine bubbles that dart and fade.

Aromas of citrus, banana, and vanilla.
Flavours of orange peel and banana.

wine made by the same producer
Extremo (red wine, Chile)
Frontera Cabernet Sauvignon 2012 (red wine, Chile)
Frontera Cabernet Sauvignon (red wine, Chile)
Sunrise Carmenere (red wine, Chile)

Click here for the information of the producer