スキップしてメイン コンテンツに移動

投稿

5月, 2017の投稿を表示しています

Laya ラヤ (赤ワイン、スペイン)

名前/Name:Laya ラヤ
年/Vintage:2013
国/Country:Spain スペイン
地域/Region:Almansa アルマンサ
生産者/Producer:Bodegas Atalaya ボデガス・アタラヤ
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:Denominación de Origen Protegida [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Garnacha Tintorera ガルナッチャ・ティントレラ、Monastrell モナストレル
アルコール分/Alcohol:14%
スコア/Score:★★☆☆☆

カシスとアルコールの香り。少しシナモン。 豊かなダークチェリーとスパイス。
裏ラベルにはこう書かれていた:
「アルマンサ地域の海抜700〜1000メートルの石灰質の土壌にあるガルナッチャ・ティントレラ、モナストレル品種のぶどう畑から、私たちはブドウを選抜し、複雑さ、構成、深い色合いをあわせ持ち、豊かな果実味と飲みやすさのあるユニークなワインをデザインします。そのワインは香りと味わいにエレガンスを持ち、長く包み込むような後味を持っています。」
---
Aromas of cassis and alcohol. A little cinnamon. Rich dark cherry and spice.
The back label says:
'De los viñedos de las variedades Garnacha Tintorera y Monastrell situados sobre suelos calizos, entre los 700 y 1000 metros de altitud sobre el nivel del mar, dentro de la comarca de Almansa, hemos elegido aquellos que permiten diseñar un vino peculiar que combina complejidad, estructura y un color intenso con la explosión de fruta y la facilidad de su consumo donde se pu…

Franken Domina Trocken フランケン・ドミナ・トロッケン(赤ワイン、ドイツ)

名前/Name:Franken Domina Trocken フランケン・ドミナ・トロッケン
年/Vintage:2012
国/Country:Germany ドイツ
地域/Region:Franken フランケン
生産者/Producer:Winzergemeinschaft Franken eG (GWF) フランケン生産者協同組合
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:Qualitätswein [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Domina ドミナ
アルコール分/Alcohol:12%
スコア/Score:★★★☆☆

淀んだ沼みたいな葡萄の香り。暗くワイルド。 やや軽口で、極小の泡を感じる。
----
Aromas of grapes like standing water in a pond. Dark and wild.
Somewhat light with very slight bubble on the tongue.

Balance Cabernet Sauvignon Merlot バランス・カベルネ・ソーヴィニヨン・メルロー(赤ワイン、南アフリカ)

名前/Name:Balance Cabernet Sauvignon Merlot バランス・カベルネ・ソーヴィニヨン・メルロー
年/Vintage:2014
国/Country:South Africa 南アフリカ共和国
地域/Region:Western Cape ウェスタン・ケープ
生産者/Producer:Overhex Wines International オヴァーヘックス・ワインズ・インターナショナル
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:-[RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Cabernet Sauvignon カベルネ・ソーヴィニヨン、Merlot メルロー
アルコール分/Alcohol:13.5%
スコア/Score:★★☆☆☆

フレッシュなカシス、木と黒胡椒の香り。 ジューシーな果実。
---
Aromas of fresh cassis, wood and black pepper. Juicy fruit.