スキップしてメイン コンテンツに移動

Laya ラヤ (赤ワイン、スペイン)


名前/Name:Laya ラヤ
年/Vintage:2013
国/Country:Spain スペイン
地域/Region:Almansa アルマンサ
生産者/Producer:Bodegas Atalaya ボデガス・アタラヤ
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:Denominación de Origen Protegida [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Garnacha Tintorera ガルナッチャ・ティントレラ、Monastrell モナストレル
アルコール分/Alcohol:14%
スコア/Score:★★☆☆☆

カシスとアルコールの香り。少しシナモン。
豊かなダークチェリーとスパイス。

裏ラベルにはこう書かれていた:

「アルマンサ地域の海抜700〜1000メートルの石灰質の土壌にあるガルナッチャ・ティントレラ、モナストレル品種のぶどう畑から、私たちはブドウを選抜し、複雑さ、構成、深い色合いをあわせ持ち、豊かな果実味と飲みやすさのあるユニークなワインをデザインします。そのワインは香りと味わいにエレガンスを持ち、長く包み込むような後味を持っています。」

---

Aromas of cassis and alcohol. A little cinnamon.
Rich dark cherry and spice.

The back label says:

'De los viñedos de las variedades Garnacha Tintorera y Monastrell situados sobre suelos calizos, entre los 700 y 1000 metros de altitud sobre el nivel del mar, dentro de la comarca de Almansa, hemos elegido aquellos que permiten diseñar un vino peculiar que combina complejidad, estructura y un color intenso con la explosión de fruta y la facilidad de su consumo donde se puede disfrutar de la elegancia en nariz y boca en la que muestra un largo y envolvente final. 


From the vineyards of Garnacha Tintorera and Monastrell varieties, located on calcareous soils, between 700 and 1000 meters above sea level, within the region of Almansa, we selected those who can design a unique wine that combines complexity, structure and intense color with the explosion of fruit and ease of consumption where you can enjoy the elegance on the nose and mouth, which shows a long and enveloping finish.' 

コメント

このブログの人気の投稿

Sepia Reserva セピア・レセルバ (赤ワイン、チリ)

名前/Name:Sepia Reserva セピア・レセルバ
年/Vintage:2010
国/Country:Chile チリ
地域/Region:Maipo Valley マイポ・ヴァレー
生産者/Producer:Vistamar ビスタマール
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:- [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:Cabernet Sauvignon カベルネ・ソーヴィニヨン
アルコール分/Alcohol:14%
スコア/Score:★★☆☆☆

オーク樽、ヴァニラ、黒胡椒のアロマ。
炙った樽のような味。

▶生産者情報はこちら

---

Aromas of vanilla and black pepper with oak barrel scent.
Flavour of toasted oak barrels.

▶Click here for the information of the producer

Piat d'Or (赤ワイン、フランス)

名前:Piat d'Or ピア・ドール
年:-
国:France フランス
地域:Languedoc ラングドック
生産者:Diageo ディアジェオ
タイプ:Light Body ライトボディ
分類:Vin de Pays d'Oc 地ワイン
葡萄の品種:Carignan カリニャン、Shiraz シラーズ、Grenache グルナッシュ、Merlot メルロー

「イチゴとサクランボを思わせるエレガントですべらかな味わいのフランスの赤ワイン」とラベルには書かれている。

エレガントかどうかは知らないが、イチゴとサクランボのような感じはある。

欲をいえば、こういったライトボディのフレッシュな感じの赤ワインは¥500以下で飲みたいところだ。

よく冷やして飲むべき。
ピザに合う。あるいはブイヤベースのような魚介と一緒に。

こちらからご購入いただけます↓

Domaine de la Lyre Rouge ドメーヌ・ドゥ・ラ・リール・ルージュ (赤ワイン、フランス)

名前/Name:Domaine de la Lyre Rouge ドメーヌ・ドゥ・ラ・リール・ルージュ
年/Vintage:2012
国/Country:France フランス
地域/Region:Côtes du Rhône コート・デュ・ローヌ
生産者/Producer:Louis Max ルイ・マックス
タイプ/Type:medium body ミディアムボディ
分類/Category:Appellation Controlée [RED WINE]
葡萄の品種/Cepage:60% Grenache グルナッシュ、40% Syrah シラー
アルコール分/Alcohol:13.5%
スコア/Score:★★★☆☆

少しスモーキーなチェリーとブラックベリーのアロマ。
軽やかだけどコクもあり、美味しい。後味が深い。

一瞬ブルゴーニュワインを想わせる作り。
飲む1時間ぐらい前に開けておいたほうがいい。

同じ生産者のワイン
Domaine de la Lyre Blanc ドメーヌ・ドゥ・ラ・リール・ブラン(白ワイン、フランス)

▶生産者情報はここをクリック

---

A little smokey cherry and blackberry aromas.
Light but with a body and tasty with lingering finish.

I first thought it might have come from Burgundy.
You better open it at least one hour in advance.

wine made by the same producer
Domaine de la Lyre Blanc (white wine, France)
Click here for the information of the producer